Typhoon No. 21, Oct 2017

After huge Typhoon No. 21 struck Enoshima Yacht Harbor, Enoshima, Fujisawa, Oct 23 2017.
I just walked around the harbor after the typhoon left, I found containers moved to unnatural places, broken cars, parking lots, buildings... when I first saw this sight, I thought that whole area is just under construction, because I couldn't believe this sight was made within just a few hours...
After a while, I met a man at the harbor and he told me while looking at the scenery that had changed.
“It was like a Tsunami.. I’ve never seen this before..”.
Finally, I understood the damage situation..


台風21号 2017/10

大型台風21号が10月23日未明に湘南エリアを通過、江ノ島ヨットハーバーを高波が襲った。
高潮の影響で鎌倉〜江ノ島間の海岸線 国道134号は午後まで全面通行止めに。
自宅周辺の清掃を済ませて八幡様、駅前、海沿いと自転車を走らせると、気付くとなぜか江ノ島ヨットハーバーに向かっていた。
違和感のある場所に置かれたコンテナ。綺麗にアスファルトが剥がされた作りたての駐車場。放置されたまま”であろう”古い駐車場。不法投棄された”であろう”乗用車…。これらの光景を見た最初の印象は「また大きな工事をやるのかな」だった、それほど「まさか…」の光景だった。
暫く歩いて地元の方や調査に来ていた市職員に話しを聞いて、ようやくこの全てが今朝の台風による高波被害だと理解できた。
その江ノ島の変わり果てた景色を見ながら「ここまで酷いのはちょっと見たことない、まるで津波だよ、、」と男性は話してくれた。